Chánh văn:
Chiên đàn lâm vô tạp thụ,
Uất mật sâm trầm sư tử trú.
Cảnh tịnh lâm nhàn độc tự du,
Tẩu thú phi cầm giai viễn khứ.
Dịch:
Rừng chiên đàn không cây tạp
Sư tử trú sâu đầy rậm rạp
Cảnh vắng rừng yên tự dạo chơi
Thú chạy chim bay xa mất hút
Bài này đức Huyền Giác nói thật rõ ràng, rừng Chiên Đàn thì không có một loại cây tạp nhỏ trong đó. Cũng như tâm thanh tịnh của Bồ tát, thì không còn một tạp nhiễm nào vướng víu trong đó. Một mình trong đó mặc tới lui tâm không vướng bận, nơi thanh tịnh rỗng rang đó mặc tự do dạo chơi. “ Thú chạy chim bay xa mất hút” – Thú và chim do vọng tưởng đó bay mất hút.
Một mình thong thả dạo chơi
Úm chiết lệ chủ lệ chuẩn đề ta bà ha. Bộ lâm
Sương rơi trắng
Hoa vẫn rụng, tiếng hét, mưa rơi, mây bay, sáng toả, một nụ cười, gió reo, dòng suối chảy, luỹ tre xanh, đoá hoa đang nở.
Cư sĩ Thanh Hùng
Pháp hiệu: TC. Trí
Mật tông hiệu: Kim Cang Kiết Tường
COMMENTS
thầy nói: “Úm Chiết Lệ Chủ Lệ Chuẩn Đề Ta Bà Ha. Bộ Lâm nó mãi mãi vang tâm tôi, vang trong từ tế bào xương thịt, trong gió, trong từng hạt mưa, trong hạt sương, trong tia sáng của ánh mặt trời chúng luôn luôn di động mang theo âm ngữ Úm Chiết Lệ Chủ Lệ Chuẩn Đề Ta Bà Ha. Bộ Lâm xuống trần gian vào cây cỏ đất đá, vào và hình thành những hạt nguyên tử phân tử trong nước, trong đất cây cỏ để chúng tạo cho từng chủng loại nảy mầm Úm Chiết Lệ Chủ Lệ Chuẩn Đề Ta Bà Ha. Bộ Lâm. Ngay nơi đó rất nhiều giáo pháp vang xa, vang lên biến hóa chuyển hóa khắp mọi nơi khắp các cung cõi để làm lợi ích cho chúng sinh. Âm lực vô hình đầy trí tuệ đó nó sẽ lan tỏa trong ánh sáng để đến những ánh sáng hào quang của chư Phật, Bồ tát, chư Thánh chúng để cúng dường và âm ngữ âm lực Úm Chiết Lệ Chủ Lệ Chuẩn Đề Ta Bà Ha. Bộ Lâm sẽ hòa nhập vào năng lực ánh sáng của ba cõi để đem ánh sáng này cứu giúp chúng sinh đang đọa lạc nơi địa ngục, ngạ quỉ, súc sinh.”
Đó là hạnh nguyện của chư Đại Bồ tát, cùng là sự sống của Thầy như vậy, như vậy!
Úm Chiết Lệ Chủ Lệ Chuẩn Đề Ta Bà Ha. Bộ Lâm
Mật ý bế tàng thế hiện
Úm Chiết lệ chủ lệ Chuẩn đề ta bà ha Bộ lâm. Om ma ni pad mê hum. Úm A Hùm…
Con nguyện đi theo dấu chân của Mười phương Ba đời Chư Phật, Chư Đại Bồ Tát. Con nguyện đi theo dấu chân của Thầy, không còn một tạm nhiễm nào vướng viu nơi tâm đó. Mặc tình tới lui ra vào nơi tâm đó.
Úm Chiết Lệ Chủ Lệ Chuẩn Đề Ta Bà Ha Bộ Lâm
🙏🙏🙏🙏